Skip to content
Menej ako minútu min.

Bývalý americký prezident Donald Trump opäť rozvíril vody v Bruseli svojim príspevkom na sociálnej sieti Truth Social. V tom, čo nazval „listom krajinám NATO“, Trump žiadal, aby každý členský štát prestal nakupovať ruskú ropu a plyn. Jeho správa bola priamočiara: pokiaľ krajiny ako Maďarsko, Slovensko a dokonca aj nečlenský štát EÚ a spojenec v NATO, Turecko, budú pokračovať v nákupoch ruskej energie, Spojené štáty nepôjdu vpred so svojimi vlastnými sankciami voči Moskve. Je toto zbožné prianie alebo kľúč k 19. sankčnému balíku EÚ proti Rusku?

V rovnakom príspevku Trump zašiel ešte ďalej, keď označil záväzok NATO voči Ukrajine za „menej ako 100-percentný“ a pokračujúce nákupy ruskej ropy označil za „šokujúce“. Navrhol tiež myšlienku uvalenia ciel až do výšky 100 percent na Čínu a tvrdil, že podporu Pekingu Moskve je možné prelomiť ekonomickým tlakom.

Jeho príspevok prišiel práve v čase, keď sa predstavitelia EÚ snažili dokončiť 19. kolo sankcií proti Rusku. A hoci väčšina krajín EÚ od invázie výrazne znížila dovoz ruskej energie – zo 45 percent v roku 2022 na približne 13 percent dnes – Maďarsko a Slovensko zostávajú silne závislé. Medzitým Turecko naďalej nakupuje veľké objemy cez plynovod TurkStream.

Trumpova intervencia prišla v nevhodnom čase. Predchádzal jej rozsiahly ruský útok dronmi na Poľsko, ktorý vyvolal konzultácie NATO podľa článku 4. A napriek jeho tvrdeniam, že vojna „by sa nikdy nezačala, keby bol prezidentom,“ jeho vyhrážky sa doteraz nepremietli do skutočnej akcie. Termíny prešli, sankcie boli sľúbené, ale neboli doručené a propagovaný summit s Putinom na Aljaške nepriniesol žiadne výsledky.

Pre Brusel sú Trumpove slová dvojsečná zbraň. Na jednej strane diplomati EÚ potichu vítajú tlak na Maďarsko a Slovensko. Vláda Viktora Orbána dlhodobo blokuje alebo zmierňuje sankcie, a ak mu Trump, líder, ktorého Orbán otvorene obdivuje, povie, aby pretrhol väzby s ruskou ropou, mohlo by to zmeniť dynamiku.

Ale je tu problém: EURópa to už počula. Trump stanovuje podmienky, vyhráža sa akciou, potom konanie zlyhá. Spojenie amerických sankcií voči Rusku s úplným zastavením dovozu ruskej ropy všetkými spojencami v NATO nie je len nereálne, ale riskuje ochromenie transatlantickej koordinácie. Brusel vie, že nemôže donútiť Turecko, aby prestalo nakupovať energiu od Moskvy. A myšlienka, že clá na Čínu by mohli „rýchlo ukončiť vojnu“, je v najlepšom prípade zbožné želanie.

Od roku 2022 európske krajiny minuli na ruskú energiu viac ako 200 miliárd eur, čo sú peniaze, ktoré v skutočnosti pomohli financovať inváziu na Ukrajinu. Kyjev nalieha na svojich spojencov, aby zastavili všetky obchody s energiou s Moskvou, ale politická vôľa ísť tak ďaleko chýba.

Čo bude nasledovať?

V krátkodobom horizonte môže Trumpov príspevok poskytnúť Európskej komisii určitý vplyv na presadenie jej ďalšieho sankčného balíka. Ak Orbán a Fico usúdia, že je lepšie zosúladiť sa s Trumpom, ako naďalej brzdiť Brusel, mohlo by to uvoľniť pokrok.

Ale mimo toho je pohľad v Bruseli menej optimistický. Tým, že podmieňuje americké sankcie podmienkami, ktoré je takmer nemožné splniť, môže Trump v skutočnosti odďaľovať tvrdšie kroky Washingtonu. A ak spojenci NATO strávia mesiace debatami o dovoze ropy a clách na Čínu namiesto koordinácie sankcií voči Rusku, Kremeľ získa drahocenný čas a príjmy.

Záver je nasledovný: Európa opatrne fandí Trumpovmu rétorickému posunu proti Moskve, ale väčšina predstaviteľov vie, že sa na to nemôže spoliehať. Kým sa jeho slová nepremenia na činy, zostanú tým, čím sú – slovami.

Redakcia

Bývalý americký prezident Donald Trump opäť rozvíril vody v Bruseli svojim príspevkom na sociálnej sieti Truth Social. V tom, čo nazval „listom krajinám NATO“, Trump žiadal, aby každý členský štát prestal nakupovať ruskú ropu a plyn. Jeho správa bola priamočiara: pokiaľ krajiny ako Maďarsko, Slovensko a dokonca aj nečlenský štát EÚ a spojenec v NATO, Turecko, budú pokračovať v nákupoch ruskej energie, Spojené štáty nepôjdu vpred so svojimi vlastnými sankciami voči Moskve. Je toto zbožné prianie alebo kľúč k 19. sankčnému balíku EÚ proti Rusku?

V rovnakom príspevku Trump zašiel ešte ďalej, keď označil záväzok NATO voči Ukrajine za „menej ako 100-percentný“ a pokračujúce nákupy ruskej ropy označil za „šokujúce“. Navrhol tiež myšlienku uvalenia ciel až do výšky 100 percent na Čínu a tvrdil, že podporu Pekingu Moskve je možné prelomiť ekonomickým tlakom.

Jeho príspevok prišiel práve v čase, keď sa predstavitelia EÚ snažili dokončiť 19. kolo sankcií proti Rusku. A hoci väčšina krajín EÚ od invázie výrazne znížila dovoz ruskej energie – zo 45 percent v roku 2022 na približne 13 percent dnes – Maďarsko a Slovensko zostávajú silne závislé. Medzitým Turecko naďalej nakupuje veľké objemy cez plynovod TurkStream.

Trumpova intervencia prišla v nevhodnom čase. Predchádzal jej rozsiahly ruský útok dronmi na Poľsko, ktorý vyvolal konzultácie NATO podľa článku 4. A napriek jeho tvrdeniam, že vojna „by sa nikdy nezačala, keby bol prezidentom,“ jeho vyhrážky sa doteraz nepremietli do skutočnej akcie. Termíny prešli, sankcie boli sľúbené, ale neboli doručené a propagovaný summit s Putinom na Aljaške nepriniesol žiadne výsledky.

Pre Brusel sú Trumpove slová dvojsečná zbraň. Na jednej strane diplomati EÚ potichu vítajú tlak na Maďarsko a Slovensko. Vláda Viktora Orbána dlhodobo blokuje alebo zmierňuje sankcie, a ak mu Trump, líder, ktorého Orbán otvorene obdivuje, povie, aby pretrhol väzby s ruskou ropou, mohlo by to zmeniť dynamiku.

Ale je tu problém: EURópa to už počula. Trump stanovuje podmienky, vyhráža sa akciou, potom konanie zlyhá. Spojenie amerických sankcií voči Rusku s úplným zastavením dovozu ruskej ropy všetkými spojencami v NATO nie je len nereálne, ale riskuje ochromenie transatlantickej koordinácie. Brusel vie, že nemôže donútiť Turecko, aby prestalo nakupovať energiu od Moskvy. A myšlienka, že clá na Čínu by mohli „rýchlo ukončiť vojnu“, je v najlepšom prípade zbožné želanie.

Od roku 2022 európske krajiny minuli na ruskú energiu viac ako 200 miliárd eur, čo sú peniaze, ktoré v skutočnosti pomohli financovať inváziu na Ukrajinu. Kyjev nalieha na svojich spojencov, aby zastavili všetky obchody s energiou s Moskvou, ale politická vôľa ísť tak ďaleko chýba.

Čo bude nasledovať?

V krátkodobom horizonte môže Trumpov príspevok poskytnúť Európskej komisii určitý vplyv na presadenie jej ďalšieho sankčného balíka. Ak Orbán a Fico usúdia, že je lepšie zosúladiť sa s Trumpom, ako naďalej brzdiť Brusel, mohlo by to uvoľniť pokrok.

Ale mimo toho je pohľad v Bruseli menej optimistický. Tým, že podmieňuje americké sankcie podmienkami, ktoré je takmer nemožné splniť, môže Trump v skutočnosti odďaľovať tvrdšie kroky Washingtonu. A ak spojenci NATO strávia mesiace debatami o dovoze ropy a clách na Čínu namiesto koordinácie sankcií voči Rusku, Kremeľ získa drahocenný čas a príjmy.

Záver je nasledovný: Európa opatrne fandí Trumpovmu rétorickému posunu proti Moskve, ale väčšina predstaviteľov vie, že sa na to nemôže spoliehať. Kým sa jeho slová nepremenia na činy, zostanú tým, čím sú – slovami.

Translate »