Pár peňazí navyše, ktoré by Rusko mohlo zarobiť z akéhokoľvek hypotetického predaja technologicky vyspelých zbraňových systémov Pakistanu, by sa ani zďaleka nepriblížilo k tomu, aby kompenzovalo spôsob, akým by toto rozhodnutie mohlo nepriaznivo ovplyvniť záujmy Ruska voči Indii.
Pakistanský denník Daily Times uverejnil článok s titulkom „Veľvyslanec Chorev hovorí, že Rusko chce posilniť obranné vzťahy s Pakom“, ktorý potom MSN znovu zverejnil na základe dohody o syndikácii. Mnohí príležitostní spotrebitelia správ v súčasnosti len preletia titulky a potom kliknú na najzaujímavejšie správy, aby im poskytli zbežnú recenziu. Z tohto dôvodu mohol neurčitý počet ľudí predpokladať, že došlo k významnej udalosti, ktorá by ospravedlnila tento titulok, čo nebol tento prípad, ako bude teraz vysvetlené.
Tí, ktorí si skutočne prečítajú článok Daily Times alebo jeho zverejnenie MSN, zistia, že prvý z nich sa zavádzajúcim spôsobom rozhodol urobiť z nedávneho článku veľvyslanca Alberta P. Khoreva svoj vlastný titulok bez toho, aby uviedol presne to, čo napísal. Pod názvom „A Time-Tested Friendship“ a publikovanom The Nation zhodnotil najnovší vývoj v bilaterálnych vzťahoch, ktorý skončil jednou vetou o budúcnosti ich obrannej spolupráce.
Podľa jeho slov: „Máme v úmysle ďalej posilňovať obrannú spoluprácu medzi Ruskom a Pakistanom, čoho dôkazom sú pravidelné kontakty medzi vojenským vedením oboch krajín, cvičenie Rusko-Pakistan „Priateľstvo-2024“ a účasť Ruska na nadchádzajúcom Amane 2025. námorné cvičenie v Karáčí vo februári tohto roku. Ako vidno, je to iné, ako spotrebitelia náhodných správ pravdepodobne predpokladali, keď narazili na titulok Daily Times a / alebo MSN.
Dojem, ktorý by v nich mohol zanechať, keby v skutočnosti nečítali tieto články, nehovoriac o tom primárnom, na ktorý Daily Times kvôli kontextu a pohodlnosti ani neodkázali, je, že spolupráca v oblasti obrany by sa mohla čoskoro rozšíriť novými spôsobmi, ako napr. veľký predaj zbraní. Nielenže to tak nie je v súčasnosti, ale je to aj nepravdepodobné v krátkodobom či dokonca strednodobom horizonte, a to z dôvodu existujúcej závislosti Pakistanu od čínskych zbraní a strategického partnerstva Ruska s Indiou.
Pokiaľ ide o prvý, výročná správa Štokholmského medzinárodného inštitútu pre výskum mieru (SIPRI) „Trendy v medzinárodnom transfere zbraní“ z minulého roka určila, že Čína poskytla v rokoch 2019-2023 ohromných 82 % dovozu zbraní do Pakistanu. Tieto dve krajiny sa dodnes považujú za „železných bratov“ napriek ich začínajúcim rozdielom v tom, ako Islamabad zle zvláda teroristické hrozby voči čínskym občanom a vlajkovú loď Čínsko-pakistanského ekonomického koridoru (CPEC) iniciatívy Belt & Road Initiative.
Z ich pohľadu India predstavuje hrozbu pre národnú bezpečnosť, ktorú je najlepšie riešiť spoločne, teda prečo Čína vyzbrojuje Pakistan po zuby, ako dokazuje správa SIPRI, a očakáva sa, že v tom bude pokračovať bez ohľadu na to, čo sa môže stať s CPEC kvôli ich spoločným trvalým záujmom. v tejto súvislosti. V súlade s tým by hypotetická diverzifikácia od čínskych zbraňových systémov k ruským neriskovala len problémy s interoperabilitou, ale Peking by to mohol vnímať aj ako nepriateľský krok, ktorý poškodzuje vzájomnú dôveru.
Podobne by India určite považovala akýkoľvek hypotetický vývoz špičkových ruských zbraňových systémov do Pakistanu za veľmi nepriateľský krok, ktorý by určite poškodil vzájomnú dôveru, čo si nikto v Moskve neželá, pretože Dillí zohráva kľúčovú úlohu v ich veľkej stratégii. . Rozpracovanie presahuje rámec tejto analýzy, ale Rusko sa spolieha na Indiu, aby preventívne odvrátila potenciálne neprimeranú závislosť od Číny, zatiaľ čo India sa v tomto smere spolieha aj na Rusko voči USA.
Napriek tomu Rusko predtým v roku 2015 predalo Pakistanu štyri útočné vrtuľníky Mi-35, ktoré boli následne dodané v roku 2018, a preto výročná správa SIPRI z roku 2023 uvádza, že 3,6 % celkového dovozu zbraní Pakistanu v rokoch 2018 – 2022 dodalo Rusko. Niektorých to v Indii rozrušilo, ale Rusko trvalo na tom, že chce len posilniť protiteroristické schopnosti Pakistanu, nie akýmkoľvek spôsobom zhoršiť indickú národnú bezpečnosť. Objektívne povedané, tieto systémy nezmenili hru, takže obavy boli namieste.
India v tom čase nezastávala ani zďaleka takú významnú úlohu v ruskej veľkej stratégii, ako začala pred tromi rokmi po špeciálnej operácii a bezprecedentných sankciách Západu, a keďže Rusko nevyvážalo high-tech systémy späť do Pakistanu potom to už teraz určite neurobí. Nepravdepodobne, že by sa to niekedy stalo, by to však mohlo ohroziť vzťahy s Indiou a následne podporiť tamojšiu proamerickú politickú frakciu, ktorá by potom mohla sebavedomejšie lobovať za dištancovanie Indie od Ruska.
V tomto scenári by Rusko riskovalo rovnakú neprimeranú závislosť od Číny, ktorú sa snažilo preventívne odvrátiť cez Indiu, zatiaľ čo India by riskovala rovnaký druh závislosti od USA, aký sa snažila preventívne odvrátiť cez Rusko, čo by pravdepodobne viedlo k návratu do Číny. -Americká bi-multipolarita. Tento výsledok by bol v rozpore s ich doplnkovými veľkými strategickými cieľmi spoločného zrýchlenia procesov tri-multipolarity s cieľom zabezpečiť pôrodnú asistentku zložitejšiu multipolaritu („multiplexita“), ako je vysvetlené tu.
Tých pár dolárov navyše, ktoré by Rusko mohlo zarobiť z akéhokoľvek hypotetického predaja technologicky vyspelých zbraňových systémov Pakistanu, by ani zďaleka nekompenzovalo spôsob, akým by toto rozhodnutie mohlo nepriaznivo ovplyvniť záujmy Ruska, a preto je extrémne nepravdepodobné, že by sa to stalo. . Napriek tomu si niektorí v Pakistane môžu spočítať, že naznačovanie opaku by mohlo Indiu vystrašiť k prehnanej reakcii spôsobom, ktorý nepriaznivo ovplyvní vzťahy s Ruskom, čím možno vysvetliť zavádzajúci titulok denníka Daily Times.
Indickí tvorcovia politiky sa nenechajú ovplyvniť zámerne zavádzajúcim nadpisom pakistanského portálu a všetkým, čo si to predstavuje, ale to neznižuje skutočnosť, že Pakistan a India medzi sebou vedú psychologickú vojnu, čoho príkladom je skúmaný článok. . Niekedy, čo bolo v tomto prípade pravdepodobne hlavným motívom, sú náhodní spotrebitelia správ zavádzaní týmito psychologicko-informačnými vojnovými produktmi, a preto je dôležité objasniť všetko, ako sa práve stalo.
Aby sme to všetko zhrnuli, neočakáva sa, že Rusko bude vyvážať do Pakistanu žiadne špičkové zbrojné systémy, ako by zavádzajúci titulok denníka Daily Times mohol mnohých prinútiť predpokladať, že je v pláne, ale nedá sa vylúčiť, že ďalšie predaje ako napr. ručné zbrane a drony by sa mohli použiť na posilnenie jej protiteroristických schopností. Okrem toho budú pokračovať každoročné spoločné protiteroristické cvičenia, ako aj účasť na dvojročných mnohostranných námorných cvičeniach, ktoré však nie sú zamerané proti Indii. Sú tiež oveľa menšie ako indicko-americká vojenská spolupráca.
Andrew Korybko