Skip to content
Menej ako minútu min.
Tu som nikdy nebola. Praha Dana Browna ukazuje miesta, ktoré Pražania len míňajú

Dan Brown, autor svetových bestsellerov, sa nijako netají tým, že svoju najnovšiu knihu Tajomstvo všetkých tajomstiev napísal ako milostný list Prahe. Mesto, ktoré ho uchvátilo, v románe hrá jednu z hlavných rolí.

Nie je divu, že množstvo ľudí zatúžilo navštíviť miesta, ktoré Brown do svojej knihy vybral. Termíny prechádzky inšpirovanej románom, ktorú pripravil Prague City Tourism, sú rýchlo obsadené, a to aj tie v angličtine, určené pre zahraničných návštevníkov Prahy.

## Zo stránok knihy do ulíc mesta

Naša skupinka je však čisto česká a mierne v nej prevažujú ženy – dôvody k účasti sú ale rôzne. Niekto číta Browna roky, iný jeho knihy nepozná a láka ho prehliadka Prahy v inom ponímaní. A popravde – naozaj príliš nezáleží na tom, či ste fanúšikom Brownových spletitých zápletok, alebo len milujete Prahu a ste zvedaví, čo si z nej autor vybral – Praha vám ukáže svoju ďalšiu tvár.

Schádzame sa na Staromestskom námestí – ak rovnako ako autorka tohto textu zvolíte čas o 16. hodine, štart vám symbolicky potvrdí odbíjanie veže Staromestskej radnice.

Atmosféra je plná očakávania – predsa len, kniha Tajomstvo všetkých tajomstiev vyšla iba nedávno, písalo sa o nej všade a autor už stihol stretnutiami s fanúšikmi vypredať Lucernu. Je jasné, že nie každý vie, čo od prechádzky Prahou pod hlavičkou takzvanej literárnej turistiky čakať, ale zhodne u všetkých prevláda dobrá nálada.

Naslúchame úvodným slovám sprievodkyne Jany Kimlovej. Zaznie otázka, kto knihu už dočítal a kto ešte nie, aby sa vo výklade vyhla prezradeniu spoilerov – poslušne sa hlásime, ako sme kto na tom. Počiatočnú pohodu podporuje aj komorný počet účastníkov – maximálna kapacita je dvadsať osôb.

Láskavý čitateľ iste prepáči, že aj v tomto článku nebudeme vysvetľovať bližšie dôvody jednotlivých zastavení, aby sme neprezrádzali z deja románu nič zásadné.

## Kudy vedú kroky Roberta Langdona

Pomaly sa vydávame na cestu, ktorá prepája skutočné miesto s literárnou fikciou.

„Na prechádzku ma priviedla četba knihy – Dana Browna mám veľmi rád. Som rodený Pražák,“ hovorí Zdeněk Prokop z Ústí nad Labem s úsmevom. Ako by chcel naznačiť, že rodné mesto človeka nikdy tak úplne nepustí.

Prvá zastávka sa nachádza len pár krokov od miesta zrazu – v dome U Prince, kde sídli bar Black Angel‘s, navrhnutý v štýle americkej prohibície 30. rokov. Ďalšie zastavenie možno prekvapí – Sex Machines Museum v Melantrichovej ulici.

Či si aj tu Dan Brown overoval reálie „na vlastnej koži“, zostáva záhadou. Keď sa na to pýtali fanúšikovia v pražskej Lucerne, autor sa vraj iba pousmial.

Je potrebné zmieniť, že sprievodkyňa bola skvelá po celú dobu a sprievodný výklad zaujal každého z nás bez ohľadu na to, z akého dôvodu sme na prechádzku Prahou Dana Browna vyrazili.

## Kde býva Golem?

Vráťme sa ale späť na našu trasu. Za rohom už začína úsek, ktorý otvára priestor fantázii: Kožná ulica – typicky stredoveká ulička Starého Mesta. Podľa sprievodkyne práve tu možno bývala jedna z kľúčových postáv románu. Ktorý dom to bol? To si musí každý domyslieť sám.

„Bola som veľmi šťastná, že nám ukázali, kde asi býval jeden z protagonistov knihy, na čo som ja, so 40 rokmi praxe s prevádzaním turistov Prahou, neprišla,“ smeje sa Hanka. Tentokrát však prišla ako účastníčka, hoci z profesijných dôvodov: „Aby som mohla povedať, kde je „to, čo sa píše v knihe“. Už sa ma pýtali dve dámy z bývalej Juhoslávie.“

Vracíme sa späť na Staromestské námestie, kde naša skupinka míňa pamätník Jána Husa a Palác Kinských – práve pod jeho balkónom sa odohral prvý bozk Roberta Langdona a Katherine Solomonovej.

Ďalšie putovanie nás vedie k jazdeckej soche Franza Kafku, cez Starý židovský cintorín až ku vstupu do Staronovej synagógy. Práve tu prichádza chvíľa, ktorá pre niektorých účastníkov presahuje rámec literárneho zážitku.

## Z fikcie do reality

„Nie som tu kvôli Brownovi. Mám množstvo priateľov židovského pôvodu, ktorých rodičia boli zavraždení. Takže z úcty k nim,“ hovorí Jitka Vodňanská. „Som šťastná, že som sa sem dostala, hoci Browna nečítam. Pracujem ako psychoterapeut, nepotrebujem ďalšie príbehy. Ale toto je pre mňa iná príležitosť. Som nadšená.“

Na prechádzke sú s nami aj tí, ktorí o Prahe rozprávajú celý život – ale tak trošku inak. Sprievodkyňa Ivana sa špecializuje na tematické túry „magickou Prahou“. „Zaujíma ma ezoterika, chcela som sa dozvedieť niečo nové. Knihu som zatiaľ nečítala, nestíham,“ priznáva sa so smiechom. Z prechádzky je nadšená.

Naša cesta po stopách pražských dobrodružstiev hrdinu Roberta Langdona ide do finále. Sme na Mariánskom námestí, kde sa v knihe odohráva napínavá scéna, a odtiaľ už to máme len kúsok na poslednú zastávku – Karlov most s výhľadom na hotel Four Seasons.

Práve z jeho balkónu podľa románu Langdon skáče do Vltavy. V realite nemožné, ako hovorí naša sprievodkyňa Jana, najskôr by si zlámal obe nohy. Poslednou zastávkou na moste je miesto, kde bolo do rieky hodené telo svätého Jána Nepomuckého.

Věra z Prahy, ktorá sa organizovaných prechádzok so sprievodcami zúčastňuje pravidelne, si prechádzku chváli: „Knihu už som stihla prečítať. Nevedela som, na ktoré miesta presne pôjdeme – tieto všetky poznám, ale aj tak som sa dozvedela niečo nové a zaujímavé, je to iné,“ hovorí s pohodovým úsmevom.

Spokojná je aj Jiřina z Plzeňska, ktorá prechádzku dostala ako darček. Spolu s ňou vyrazili aj dcéra a vnučka. Jiřina patrí k veľkým Brownovým fanynkám, ale zvyšok rodiny s ňou až tak nesúznie – hoci vnučku prechádzka zaujala natoľko, že „si knihu asi prečíta.“

A čo bude ďalej? Prague City Tourism už plánuje rozšírenie o nové miesta spojené s románom. Ako povedal Angelo z Bulharska, ktorý v Prahe žije a Brownovi knihy číta s nadšením: „Niečo sme videli, niečo nás ešte len čaká. Teším sa na Bastion U Božích muk, Folimanku a všetko ostatné.“

## Tajomstvo mesta, ktoré nezmizne s poslednou stránkou

Hoci Brownova Praha je plná hádaniek, šifier a napätia, skutočná prechádzka prináša predovšetkým radosť z objavovania. Skutočných miest, skrytých významov, príbehov, ktoré by ste inak minuli. Vďaka skúseným sprievodkyniam, prirodzenej atmosfére a detailom, ktoré by ste bežne prehliadli, sa aj známe ulice premieňajú na niečo viac než len trasu z bodu A do bodu B.

A možno práve to je najväčšie tajomstvo všetkých tajomstiev: že Praha – mesto, o ktorom si myslíme, že ho poznáme – dokáže aj po rokoch prekvapiť. Stačí sa na ňu pozrieť inak.

Staňte sa súčasťou našich čitateľov, ktorí nás podporujú!

Vaša podpora nám pomáha udržiavať nezávislé správy zdarma pre všetkých.

Please enter a valid amount.
Ďakujeme za Vašu podporu.
Vašu platbu nebolo možné spracovať.
Redakcia

Dan Brown, autor svetových bestsellerov, sa nijako netají tým, že svoju najnovšiu knihu Tajomstvo všetkých tajomstiev napísal ako milostný list Prahe. Mesto, ktoré ho uchvátilo, v románe hrá jednu z hlavných rolí.

Nie je divu, že množstvo ľudí zatúžilo navštíviť miesta, ktoré Brown do svojej knihy vybral. Termíny prechádzky inšpirovanej románom, ktorú pripravil Prague City Tourism, sú rýchlo obsadené, a to aj tie v angličtine, určené pre zahraničných návštevníkov Prahy.

## Zo stránok knihy do ulíc mesta

Naša skupinka je však čisto česká a mierne v nej prevažujú ženy – dôvody k účasti sú ale rôzne. Niekto číta Browna roky, iný jeho knihy nepozná a láka ho prehliadka Prahy v inom ponímaní. A popravde – naozaj príliš nezáleží na tom, či ste fanúšikom Brownových spletitých zápletok, alebo len milujete Prahu a ste zvedaví, čo si z nej autor vybral – Praha vám ukáže svoju ďalšiu tvár.

Schádzame sa na Staromestskom námestí – ak rovnako ako autorka tohto textu zvolíte čas o 16. hodine, štart vám symbolicky potvrdí odbíjanie veže Staromestskej radnice.

Atmosféra je plná očakávania – predsa len, kniha Tajomstvo všetkých tajomstiev vyšla iba nedávno, písalo sa o nej všade a autor už stihol stretnutiami s fanúšikmi vypredať Lucernu. Je jasné, že nie každý vie, čo od prechádzky Prahou pod hlavičkou takzvanej literárnej turistiky čakať, ale zhodne u všetkých prevláda dobrá nálada.

Naslúchame úvodným slovám sprievodkyne Jany Kimlovej. Zaznie otázka, kto knihu už dočítal a kto ešte nie, aby sa vo výklade vyhla prezradeniu spoilerov – poslušne sa hlásime, ako sme kto na tom. Počiatočnú pohodu podporuje aj komorný počet účastníkov – maximálna kapacita je dvadsať osôb.

Láskavý čitateľ iste prepáči, že aj v tomto článku nebudeme vysvetľovať bližšie dôvody jednotlivých zastavení, aby sme neprezrádzali z deja románu nič zásadné.

## Kudy vedú kroky Roberta Langdona

Pomaly sa vydávame na cestu, ktorá prepája skutočné miesto s literárnou fikciou.

„Na prechádzku ma priviedla četba knihy – Dana Browna mám veľmi rád. Som rodený Pražák,“ hovorí Zdeněk Prokop z Ústí nad Labem s úsmevom. Ako by chcel naznačiť, že rodné mesto človeka nikdy tak úplne nepustí.

Prvá zastávka sa nachádza len pár krokov od miesta zrazu – v dome U Prince, kde sídli bar Black Angel‘s, navrhnutý v štýle americkej prohibície 30. rokov. Ďalšie zastavenie možno prekvapí – Sex Machines Museum v Melantrichovej ulici.

Či si aj tu Dan Brown overoval reálie „na vlastnej koži“, zostáva záhadou. Keď sa na to pýtali fanúšikovia v pražskej Lucerne, autor sa vraj iba pousmial.

Je potrebné zmieniť, že sprievodkyňa bola skvelá po celú dobu a sprievodný výklad zaujal každého z nás bez ohľadu na to, z akého dôvodu sme na prechádzku Prahou Dana Browna vyrazili.

## Kde býva Golem?

Vráťme sa ale späť na našu trasu. Za rohom už začína úsek, ktorý otvára priestor fantázii: Kožná ulica – typicky stredoveká ulička Starého Mesta. Podľa sprievodkyne práve tu možno bývala jedna z kľúčových postáv románu. Ktorý dom to bol? To si musí každý domyslieť sám.

„Bola som veľmi šťastná, že nám ukázali, kde asi býval jeden z protagonistov knihy, na čo som ja, so 40 rokmi praxe s prevádzaním turistov Prahou, neprišla,“ smeje sa Hanka. Tentokrát však prišla ako účastníčka, hoci z profesijných dôvodov: „Aby som mohla povedať, kde je „to, čo sa píše v knihe“. Už sa ma pýtali dve dámy z bývalej Juhoslávie.“

Vracíme sa späť na Staromestské námestie, kde naša skupinka míňa pamätník Jána Husa a Palác Kinských – práve pod jeho balkónom sa odohral prvý bozk Roberta Langdona a Katherine Solomonovej.

Ďalšie putovanie nás vedie k jazdeckej soche Franza Kafku, cez Starý židovský cintorín až ku vstupu do Staronovej synagógy. Práve tu prichádza chvíľa, ktorá pre niektorých účastníkov presahuje rámec literárneho zážitku.

## Z fikcie do reality

„Nie som tu kvôli Brownovi. Mám množstvo priateľov židovského pôvodu, ktorých rodičia boli zavraždení. Takže z úcty k nim,“ hovorí Jitka Vodňanská. „Som šťastná, že som sa sem dostala, hoci Browna nečítam. Pracujem ako psychoterapeut, nepotrebujem ďalšie príbehy. Ale toto je pre mňa iná príležitosť. Som nadšená.“

Na prechádzke sú s nami aj tí, ktorí o Prahe rozprávajú celý život – ale tak trošku inak. Sprievodkyňa Ivana sa špecializuje na tematické túry „magickou Prahou“. „Zaujíma ma ezoterika, chcela som sa dozvedieť niečo nové. Knihu som zatiaľ nečítala, nestíham,“ priznáva sa so smiechom. Z prechádzky je nadšená.

Naša cesta po stopách pražských dobrodružstiev hrdinu Roberta Langdona ide do finále. Sme na Mariánskom námestí, kde sa v knihe odohráva napínavá scéna, a odtiaľ už to máme len kúsok na poslednú zastávku – Karlov most s výhľadom na hotel Four Seasons.

Práve z jeho balkónu podľa románu Langdon skáče do Vltavy. V realite nemožné, ako hovorí naša sprievodkyňa Jana, najskôr by si zlámal obe nohy. Poslednou zastávkou na moste je miesto, kde bolo do rieky hodené telo svätého Jána Nepomuckého.

Věra z Prahy, ktorá sa organizovaných prechádzok so sprievodcami zúčastňuje pravidelne, si prechádzku chváli: „Knihu už som stihla prečítať. Nevedela som, na ktoré miesta presne pôjdeme – tieto všetky poznám, ale aj tak som sa dozvedela niečo nové a zaujímavé, je to iné,“ hovorí s pohodovým úsmevom.

Spokojná je aj Jiřina z Plzeňska, ktorá prechádzku dostala ako darček. Spolu s ňou vyrazili aj dcéra a vnučka. Jiřina patrí k veľkým Brownovým fanynkám, ale zvyšok rodiny s ňou až tak nesúznie – hoci vnučku prechádzka zaujala natoľko, že „si knihu asi prečíta.“

A čo bude ďalej? Prague City Tourism už plánuje rozšírenie o nové miesta spojené s románom. Ako povedal Angelo z Bulharska, ktorý v Prahe žije a Brownovi knihy číta s nadšením: „Niečo sme videli, niečo nás ešte len čaká. Teším sa na Bastion U Božích muk, Folimanku a všetko ostatné.“

## Tajomstvo mesta, ktoré nezmizne s poslednou stránkou

Hoci Brownova Praha je plná hádaniek, šifier a napätia, skutočná prechádzka prináša predovšetkým radosť z objavovania. Skutočných miest, skrytých významov, príbehov, ktoré by ste inak minuli. Vďaka skúseným sprievodkyniam, prirodzenej atmosfére a detailom, ktoré by ste bežne prehliadli, sa aj známe ulice premieňajú na niečo viac než len trasu z bodu A do bodu B.

A možno práve to je najväčšie tajomstvo všetkých tajomstiev: že Praha – mesto, o ktorom si myslíme, že ho poznáme – dokáže aj po rokoch prekvapiť. Stačí sa na ňu pozrieť inak.

Staňte sa súčasťou našich čitateľov, ktorí nás podporujú!

Vaša podpora nám pomáha udržiavať nezávislé správy zdarma pre všetkých.

Please enter a valid amount.
Ďakujeme za Vašu podporu.
Vašu platbu nebolo možné spracovať.
Translate »