1. Ingrediencie
Recept č. 2: Tradičný maďarský hovädzí guláš (Pörkölt)
- 4 plátky hrubo krájanej slaniny
- 2 strúčiky cesnaku (nasekané)
- 1 veľká paradajka
- 1 veľká žltá cibuľa
- 1 zelená paprika
- 1/2 čl. rascového semena
- 1 bobkový list
- soľ a čierne korenie
- 700 g hovädzieho mäsa (nakrájané na kocky 1,5 cm)
- 1,5 čl. soli
- 1/4 čl. čierneho korenia
- 4 lyžice sladkej maďarskej papriky
Príloha: Krémové zemiakové pyré
- 1 kg zemiakov
- 1 lyžica soli
- 50 g masla
- 120 ml teplého plnotučného mlieka
- 1/2 čl. soli
- maslo na ozdobu
Recept č. 3: Hovädzí guláš s červeným vínom
- 2 lyžice hladkej múky
- 1/2 čl. mletého čierneho korenia
- 450 g hovädzieho mäsa
- 2 lyžice oleja
- 4 lyžice masla
- 2 lyžice červeného vínneho octu
- 1 pohár červeného vína
- 830 ml hovädzieho vývaru
- 2 bobkové listy
- 1 stredná cibuľa
- 4 stredné mrkvy
- 2 veľké zemiaky
- 2 čl. soli
- čierne korenie
Recept č. 4: Tradičný írsky hovädzí guláš
- 900 g hovädzieho mäsa
- soľ a čierne korenie
- 2 lyžice olivového oleja
- 2 mrkvy
- 2 stonky zeleru
- 3 lyžice múky
- 170 g slaniny (voliteľné)
- 440 ml piva Guinness
- 3 lyžice pretlaky
- 750 ml vývaru
- 2 strúčiky cesnaku
- 2 cibule
- 2 bobkové listy
- tymián
Recept č. 5: Hovädzie mäso s červeným vínom a hubami (Francúzsky recept)
- 900 g hovädzieho mäsa
- 200 g slaniny
- 400 g húb
- 3 lyžice masla
- 1 cibuľa
- 3 mrkvy
- 1 lyžica pretlaky
- 6 strúčikov cesnaku
- 2 lyžice múky
- 500 ml červeného vína
- 500 ml hovädzieho vývaru alebo vody
- 1 čl. soli
- 1 čl. tymiánu
- 1/2 čl. čierneho korenia
- 2 bobkové listy
Recept č. 6: Šťavnaté mäso v čínskej omáčke
- 450 g hovädzieho mäsa
- 2 lyžice sójovej omáčky
- 1/2 čl. čierneho korenia
- 1 vajce
- 1 lyžica kukuričného škrobu
- 2 lyžice olivového oleja
- 2 strúčiky cesnaku
- 1 lyžica čerstvého zázvoru
- 1 červená paprika
- 1/2 papriky Poblano (voliteľné)
- 1/2 veľkej cibule
- 2–3 lyžice sójovej omáčky s nižším obsahom soli
- 2 čl. jablčného octu
- 1/2 čl. hnedého cukru
- 1 lyžica kukuričného škrobu rozpusteného v 60 ml vody
- jarná cibuľka (odporúčané)
Recept č. 7: Maďarský guláš so zemiakmi
- 2 lyžice masla
- 1 kg hovädzieho mäsa
- soľ a čierne korenie
- 2 cibule
- 4 strúčiky cesnaku
- 1 paprika
- 2 paradajky
- 1 l hovädzieho vývaru
- 2 bobkové listy
- 2 mrkvy
- 2 zemiaky
- 4 lyžice sladkej maďarskej papriky
- 1 čl. rascového semena
- petržlenová vňať
2. Postup prípravy
Recept č. 2: Pörkölt
- Na panvici opečte slaninu, pridajte cibuľu a cesnak, a za stáleho miešania karamelizujte.
- Pridajte mäso, korenie, bobkový list a papriku. Mäso restujte, kým nezmení farbu.
- Dochuťte soľou, pridajte paradajku a zelenú papriku, podlievajte vodou a dusíte, kým mäso nebude mäkké.
Príloha: Zemiakové pyré
- Zemiaky uvaríme v osolenej vode, následne slijeme a rozomelieme.
- Vmiešame maslo a horúce mlieko, dochutíme soľou.
Recept č. 3: Guláš s červeným vínom
- Mäso obalte v múke s korením, opečte na oleji a masle.
- Pridajte cibuľu, mrkvu, zemiaky a ostatné ingrediencie.
- Podlievajte vývarom a vínom, dusíme 2–3 hodiny.
Recept č. 4: Írsky guláš
- Opečte mäso, cibuľu, slaninu a zeleninu.
- Pridajte vývar, pivo a korenie, dusíme, kým mäso nebude mäkké.
Recept č. 5: Francúzsky recept
- Mäso a zeleninu opečte na masle, pridajte huby a múku.
- Zalejte vínom a vývarom, dochutíte a pomaly duste.
Recept č. 6: Čínska úprava
- Mäso namočte v zmesi sójovej omáčky, vajca a škrobu.
- Opečte na oleji, pridajte zeleninu a omáčku, dochutíte a podávajte.
Recept č. 7: Maďarský guláš
- Opečte mäso s cibuľou, cesnakom a korením.
- Pridajte vývar, zemiaky a dusíte do mäkka.
(V pokynoch som vynechal marketingové frázy a nepodstatné poznámky.)