
Zvláštnosti diskusií o umelej inteligencii v roku 2025 zahŕňajú vlastnú sadu slovnej zásoby, od AGI po riadené akcie, ale jeden nedávno virálny slangový výraz, ktorý nemôžem zniesť, je „Klapáč“.
Môžete vidieť, že sa „Klapáč“ objavuje na vláknach Redditu, v Discord memoch alebo v komentároch k videám na TikToku ako plošná urážka pre čokoľvek, čo súvisí s umelou inteligenciou. Možno budete počuť ľudí, ako nazývajú chatbota, ktorý robí pohovory, „Klapáčom“, alebo pracovníka zákazníckeho servisu, ktorý sa ukáže byť syntetickým hlasom, ktorý je menej než nápomocný.
Tento termín je klasická sci-fi urážka zo Star Wars: Klonové vojny, kde to bola nadávka, ktorú klonoví vojaci používali na bojové droidy. Nazvať týchto kovových vojakov menom, ktoré je v podstate onomatopoja pre ich plechové kroky, dáva zmysel, a „Klapáč“ je pekné slovo na PG úrovni, ktoré sa dá povedať v kreslenej rozprávke pre deti.
Používanie tohto termínu v skutočnom svete ako nepriamej skratky pre systémy umelej inteligencie, ktoré sa vám nepáčia, je v najlepšom prípade neohrabané. Nie preto, že by to bolo urážlivé pre fiktívne roboty. Ale preto, že je to obmedzené v rozsahu, technicky nepresné a zľahčuje to skutočné problémy týkajúce sa umelej inteligencie, pričom to posilňuje chyby v tom, ako ľudia uvažujú o umelej inteligencii v čase, keď potrebujeme skutočné rozhovory o tejto technológii a o tom, ako ju nasadiť v spoločnosti.
Neohrabaný Klapáč
Nazvať jazykový model Klapáčom je, ako keby ste nazvali svoju Wi-Fi lenivou, keď je pomalá, alebo dúfali, že si váš počítač dobre pospal, keď ho prepnete do režimu spánku. Systémy umelej inteligencie, ktoré sú vytvorené z prediktívnych štatistík, nie sú nezávislé roboty. A možno, keby to znamenalo len to, že nástroje umelej inteligencie sú tvrdohlavé, mohol by som sa s tým vyrovnať, ale je tak očividné, že je to termín, ktorý ľudia používajú, aby sa pokúsili vyzerať drsne, že mi to lezie na nervy. A používanie hlúpej urážky magicky nepremení vaše používanie umelej inteligencie na punk rockový ťah; iba to naznačuje, že ste vyčerpali nápady na urážky.
Nie je to ani smiešne; je to skôr interný vtip, ktorý naznačuje členstvo v určitej online subkultúre, ktorá je často najnudnejším miestom online.
Slang v oblasti umelej inteligencie môže byť oveľa sugestívnejší. Preto sa zdá, že pojmy ako „halucinácia“ pre chybu modelu umelej inteligencie alebo označovanie ich za digitálnych „pilotov“ majú trvalú hodnotu. Dokonca aj niečo také jednoduché, ako nazývať obrázky a videá generované umelou inteligenciou pochybnej kvality „špinou“, je aspoň veľmi sugestívne. „Klapáč“ znie, ako keby sa model umelej inteligencie zasekol v Spirit Halloween a skúšal si kostýmy.
A hoci „Klapáč“ samozrejme nie je urážka voči žiadnym skutočným ľuďom, zmyslom tohto termínu v kreslenej rozprávke je redukovať mysliaceho nepriateľa na jednorazový odpad. Má to ukázať škaredú stránku klonových bojovníkov, ako hovoria o zložitých témach najjednoduchším, najškaredším možným spôsobom, bez akejkoľvek nuansy.
V súčasnosti je toho veľa skutočne naliehavého, čo možno povedať o umelej inteligencii. Otázky kontroly infraštruktúry, environmentálne a spoločenské škody, replikácia ľudskej zaujatosti v algoritmoch umelej inteligencie a ďalšie. Žiadna z týchto vecí sa nedá dosiahnuť kričaním „Klapáč“ do prázdna.
Jazyk je chaotický a slang sa vyvíja, takže nežiadam, aby bol tento termín zakázaný so skutočným presadzovaním, ale ak už máme vymýšľať slovnú zásobu súvisiacu s AI, uprednostnil by som ostrejšie termíny. Môžeme sa lepšie ako „Klapáč“.
erichs211@gmail.com (Eric Hal Schwartz)